Predicate: {iHotasab

Roleset id: 01 , take into consideration, calculate, reckon, think

        Arg0: Thinker
        Arg1: thought

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أصدر)
    (NP-SBJ
      (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الاتحاد)
      (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الدولي))
    (NP-OBJ
      (NP
        (NOUN+CASE_INDEF_ACC بياناً))
      (SBAR
        (WHNP-1
          (-NONE- 0))
        (S
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS جاء)
            (PP
              (PREP في)
              (NP
                (NP
                  (PRON_3MS ه))
                (NP
                  (-NONE- *T*-1))))
            (SBAR-SBJ
              (SUB_CONJ ان)
              (S
                (NP-TPC
                  (PRON_3MS ه))
                (PUNC ")
                (NP-TMP
                  (NOUN+CASE_DEF_ACC بعد)
                  (SBAR
                    (SUB_CONJ ما)
                    (S
                      (VP
                        (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS شاهد)
                        (NP-SBJ
                          (-NONE- *))
                        (NP-OBJ
                          (NP
                            (NOUN+CASE_DEF_ACC شريط)
                            (NP
                              (DET+NOUN الفيديو)))
                          (PP
                            (PREP ل)
                            (NP
                              (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مباراة)
                              (NP
                                (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN البرازيل)
                                (CONJ و)
                                (NOUN_PROP كوستاريكا)))))
                        (PP-TMP
                          (PREP في)
                          (NP
                            (NOUN_NUM 13)
                            (NP
                              (NOUN_PROP حزيران))))
                        (PP-LOC
                          (PREP في)
                          (NP
                            (NOUN_PROP سون)))))))
                (PUNC ,)
                (VP
                  (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS قررت)
                  (NP-SBJ
                    (NP
                      (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM مجموعة)
                      (NP
                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدراسة)
                        (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN التقنية)))
                    (PP
                      (PREP ل)
                      (NP
                        (DET+NOUN_PROP لفيفا))))
                  (SBAR
                    (SUB_CONJ ان)
                    (S
                      (VP
                        (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S تحتسب)
                        (NP-SBJ
                          (-NONE- *))
                        (PP
                          (PREP ل)
                          (NP
                            (NOUN_PROP رونالدو)))
                        (NP-OBJ
                          (NP
                            (NP
                              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC الاصابة)
                              (DET+ADJ_NUM الأولى))
                            (PP
                              (PREP ل)
                              (NP
                                (NOUN+CASE_DEF_GEN فريق)
                                (NP
                                  (POSS_PRON_3MS ه)))))
                          (SBAR
                            (WHNP-2
                              (REL_PRON التي))
                            (S
                              (VP
                                (PV_PASS+PVSUFF_SUBJ:3FS سجلت)
                                (NP-SBJ
                                  (-NONE- *T*-2))
                                (NP-OBJ
                                  (-NONE- *-2))
                                (PP-TMP
                                  (PREP في)
                                  (NP
                                    (NP
                                      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدقيقة)
                                      (DET+ADJ_NUM+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العاشرة))
                                    (PP
                                      (PREP من)
                                      (NP
                                        (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN اللقاء)))))))))))))
                (PUNC "))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : * < مجموعة الدراسة التقنية للفيفا
        Gloss: (-NONE- < the technical comitee of the Fifa
        Argm-bnf : لرونالدو
        Gloss: for Ronaldo
        Arg1 : الاصابة الأولى ل فريق ه التي سجلت *T*-2 *-2 في الدقيقة العاشرة من اللقاء " .
        Gloss: the first Injury in his team which has scored in the tenth minute of the match